Subtítulos públicos de YouTube
Transcribe un video de YouTube gratis
Pega el enlace de un video público y lee el texto que YouTube ya publicó. Busca una frase, salta a ese minuto y descarga TXT, SRT o VTT. No necesitas una cuenta.
Cómo obtener la transcripción
Pega el enlace
Funcionan los enlaces de un video normal, Shorts, youtu.be y el ID de 11 caracteres.
Busca y comprueba
Las frases aparecen con su marca de tiempo. Selecciona una línea para saltar a ese momento del video.
Copia o descarga
Guarda texto TXT o Markdown para leerlo, o SRT y VTT para usarlo como subtítulos.
El idioma y la fuente del texto
Respetamos el idioma del video
Cargamos la pista principal que YouTube ofrece. Si el video está subtitulado en español, la transcripción aparece en español; puedes elegir otra pista si está disponible.
No inventamos palabras
El resultado proviene de subtítulos humanos o automáticos publicados por YouTube. Los nombres y términos técnicos de los subtítulos automáticos pueden necesitar revisión.
Subtítulos descargables
Descarga TXT o Markdown para consultar el contenido, y SRT o VTT para un reproductor o editor.
Cómo transcribir el video
Transcribir aquí es leer la pista de subtítulos, humana o automática. No enviamos el audio a otro modelo de voz. Sirve un enlace de un video normal, un Short, youtu.be o el id de 11 caracteres. Si solo quieres seguir el video dentro de YouTube, usa Mostrar transcripción en la página del video. Usa esta página cuando necesites buscar, copiar o guardar el archivo.
Descargar la transcripción
TXT o Markdown
Para leer, citar o pegar el texto en tus notas. Markdown conserva enlaces al minuto del video.
SRT o VTT
Para un reproductor o un editor. Salen de las mismas líneas, con los tiempos de cada frase.
El archivo no se guarda en el servidor
La descarga la hace tu navegador. La página de resultado, con ?v= en la dirección, no se indexa.
Cuándo puede no funcionar
El video debe tener una pista de subtítulos pública. Los videos privados, restringidos por edad, en directo o sin subtítulos disponibles pueden no cargar.
Preguntas frecuentes
¿Cómo transcribir un video de YouTube gratis?
Pega el enlace de un video público, un Short o youtu.be. YouTubeForge muestra los subtítulos que YouTube ya publicó, con el minuto de cada frase.
¿La transcripción se genera con inteligencia artificial?
No. Usamos una pista de subtítulos que YouTube ya publicó. Si el video no tiene subtítulos públicos, no inventamos una transcripción a partir del audio.
¿Puedo descargar la transcripción?
Sí. TXT o Markdown para leer y citar. SRT o VTT si el archivo tiene que reproducirse como subtítulos.
¿Es gratis?
Sí. No necesitas una cuenta ni pagar por minuto. Puede haber anuncios alrededor de la herramienta.